Le radar qui ne dort jamaisThe radar that never sleeps
Market Radar : l'upsell qui fait grandir chaque compte.Market Radar: the upsell that grows every account.
Une fois l'employe live, on ajoute un cran : une IA qui surveille chaque semaine les concurrents (promos, pubs, mots-cles, avis) et dit a l'equipe quelle promo matcher, ou pointer le concierge, et comment garder chaque pub legale (aux.). Meme cerveau, un toggle de plus.Once the employee is live, we add a tier: an AI that watches competitors every week (promos, ads, keywords, reviews) and tells the team which promo to match, where to point the concierge, and how to keep every ad compliant. Same brain, one more toggle.
Les dashboards a montrer (sur mobile)The dashboards to show (on mobile)แดชบอร์ดสำหรับโชว์บนมือถือ
L'arme de pitch : ouvre le dashboard de leur vertical sur ton telephone, montre le radar en action (donnees d'exemple), puis "on branche VOS concurrents lundi". Trois verticals prets.The pitch weapon: open their vertical's dashboard on your phone, show the radar in action (sample data), then "we plug in YOUR competitors Monday". Three verticals ready.
Les chiffres affiches sont des donnees d'exemple tant que les connecteurs ne sont pas autorises (Meta Ad Library, Google/Meta Ads, la base concierge du client). On ne montre jamais de budget pub concurrent invente : cette donnee n'existe pas pour les pubs commerciales thai. L'honnete bat le faux.The figures shown are sample data until connectors are authorized (Meta Ad Library, Google/Meta Ads, the client's concierge DB). We never show invented competitor ad spend: that data does not exist for Thai commercial ads. Honest beats fake.
Comment ca marcheHow it worksทำงานยังไง
Un run par semaine, une liste d'actions prete en 3 minutes le lundi matin, EN + TH. Pas un dump de donnees.One run a week, a 3-minute action list every Monday morning, EN + TH. Not a data dump.
Balayage hebdo des rivaux : promos, creatives pub, SEO, avis, sur tous les canaux, automatique.Weekly sweep of rivals: promos, ad creatives, SEO, reviews, across every channel, automatic.
Check conformite sur chaque reco (regles aux. / medicales thai) : pas de superlatif, pas de garantie, pas de tirage, numero de licence garde. Signale aussi les infractions des rivaux comme LEUR risque.Compliance check on every recommendation (Thai FDA / medical rules): no superlatives, no guarantees, no lucky-draw, license # kept. Also flags rivals' violations as THEIR risk.
Boucle avec vos donnees : les conversions consult vers acte du concierge orientent le ciblage. Imbattable, non-copiable.Loop with your data: the concierge's consult-to-procedure conversions steer targeting. Unbeatable, un-copyable.
Liste d'actions priorisee (impact x effort) livree le lundi, dans les deux langues. Un humain approuve, l'IA ne fait que recommander.Prioritized action list (impact x effort) delivered Monday, in both languages. A human approves, the AI only recommends.
Pourquoi ca closeWhy it closesเหตุผลที่ปิดการขาย
Le concierge attrape chaque client. Le Radar te dit ou frapper. Les arguments qui ferment :The concierge catches every customer. The Radar tells you where to strike. The arguments that close:
Gagner la guerre des promosWin the promo war: tu vois la promo a ฿9,999 le jour ou elle tombe, pas par un client une semaine apres.: you see the ฿9,999 promo the day it drops, not from a walk-in a week later.
Proteger la marqueProtect the brand: chaque pub verifiee conforme aux regles thai. Un ad qui sur-promet peut declencher une plainte.: every ad checked against Thai rules. One over-claiming ad can trigger a complaint.
Donnees qu'aucun rival n'aData no rival has: vos propres conversions pilotent le ciblage.: your own conversions steer targeting.
Benchmark: note, avis, volume de pubs et promos des rivaux, cote a cote, chaque semaine.: rating, reviews, ad volume and promos, side by side, every week.
Capter 24/7, viser chaque semaineCapture 24/7, aim weekly: le concierge ne dort jamais, le Radar le pointe la ou ca convertit.: the concierge never sleeps, the Radar points it where it converts.
C'est le Module 2It's Module 2: meme cerveau, un toggle. Ca fait grandir le compte, pas un nouveau projet.: same brain, one toggle. It grows the account, not a new project.
ROI : un acte chirurgical moyen vaut ฿40,000 a 120,000. Si le Radar influence 1 a 2 reservations de plus par mois (une promo matchee, un mot-cle defendu, un avis sauve), il se rembourse plusieurs fois.ROI: an average surgical case is worth ฿40,000 to 120,000. If the Radar influences 1 to 2 extra bookings a month (a matched promo, a defended keyword, a saved review), it pays for itself many times over.
Prix (en plus du pack employe)Pricing (on top of the employee pack)ราคา (เพิ่มจากแพ็กหลัก)
Radar Essential · +฿12,000/moismoRapport hebdo + dashboard + veille de la guerre des promos. A bundler avec le concierge.Weekly report + dashboard + promo-war watch. Bundle with the concierge.
Radar Pro · +฿22,000 a 30,000/moismoAjoute la boucle demande (consult vers acte), l'optimisation des pubs cliniques, la suite SEO.Adds the demand loop (consult to procedure), clinic ad optimization, the SEO suite.
Setup · ฿45,000 a 75,000 une foisone-timeWaivable en geste de fidelite (le "prix ami" qui a deja marche). De-risque : mensuel, annulable, premier rapport dans la semaine 1.Waivable as a loyalty gesture (the "friend rate" that already worked). De-risked: monthly, cancel anytime, first report inside week 1.
Le Radar ne se vend qu'apres un premier module valide (le concierge a deja fait "wow"). C'est le prochain gain naturel, pas une premiere vente.The Radar only sells after a first module is proven (the concierge already earned a "wow"). It's the natural next win, not a first sale.
ObjectionsObjectionsรับมือข้อโต้แย้ง
"On surveille deja les concurrents nous-memes.""We already watch competitors ourselves."
Manuellement, de temps en temps, en thai seulement, sans memoire. Le Radar fait chaque rival, tous canaux, chaque semaine, EN+TH, avec le diff vs la semaine passee, relie a vos propres donnees.Manually, now and then, in Thai only, no memory. The Radar does every rival, all channels, weekly, EN+TH, diffed vs last week, tied to your own data.
"L'IA est-elle sure ? Va-t-elle casser les regles de marque ?""Is the AI safe? Will it break brand rules?"
Elle ne fait que recommander, un humain approuve. Et elle passe le check conformite thai sur chaque suggestion. C'est PLUS de protection qu'aujourd'hui.It only recommends, a human approves. And it runs the Thai compliance check on every suggestion. That's MORE protection than you have now.
"Vous voyez vraiment le budget pub des concurrents ?""Can you really see competitor ad spend?"
Personne ne le peut pour les pubs thai, et on ne pretend jamais. On montre le reel : leurs promos, creatives, angles, offres, et combien de pubs ils font. L'honnete bat le faux.No one can for Thai ads, and we never pretend. We show what's real: their promos, creatives, angles, offers, and how many ads they run. Honest beats fake.
Comment pitcher (la sequence)How to pitch (the sequence)ลำดับการพิตช์
Ouvre le dashboard de leur vertical sur mobile (ci-dessus). Laisse-les le tenir.Open their vertical's dashboard on mobile (above). Let them hold it.
"Le concierge attrape chaque client. Voici ce que le Radar te dit chaque lundi." Montre une alerte P1 (une promo rivale) + une action."The concierge catches every customer. Here's what the Radar tells you every Monday." Show one P1 alert (a rival promo) + one action.
Confirme la liste des concurrents et les langues avec eux. Ca les implique.Confirm the competitor list and languages with them. It pulls them in.
Close : "On allume le run du lundi. Premier rapport dans la semaine." Essential a +฿12k, annulable.Close: "We switch on the Monday run. First report within the week." Essential at +฿12k, cancel anytime.
Regle d'or : le Radar est un upsell de relation. On le propose aux comptes Growth et cliniques une fois le concierge adore. Jamais en froid, jamais en premiere vente.Golden rule: the Radar is a relationship upsell. Offer it to Growth accounts and clinics once the concierge is loved. Never cold, never as a first sale.